話し言葉の英語フレーズ
“walk me through”の意味は?
"Walk me through" は、手順を順番に説明したり、実際に見せながら進めたりする意味です。流れ、選択肢、ルール、結果、使い方などを、わかりやすく知りたいときに使います。
こう言う場面
- 手順についてたずねる: "Could you walk me through the signup process?"
- 使い方をたずねる: "Can you walk me through how to use this machine?"
- ルールや選択肢についてたずねる: "Could you walk me through the membership options?"
- データや結果を順番に説明してほしいとき: "Can you walk me through your recent results?"
トーン: くだけすぎず丁寧な言い方です。"could you" や "can you" をつけるとやわらかく聞こえますが、命令形だと少し強く聞こえることがあります。
注意: そのまま「歩いて案内する」とは受け取らないでください。ふつうは、動きながらではなく、順番に説明する意味です。実際に一緒に歩くなら "walk with me"、場所を案内するなら "show me around" のほうが合うことがあります。
Linの場面 12 件で
シーンに出てくる実際のセリフです。開いて見ながら、自分でも言ってみましょう。
Okay, let me walk you through it.わかりました。では、順にご案内します。ビデオ通話で · 中級
Hey Mia, could you walk me through this?ねえミア、これを順番に教えてもらえる?同僚に説明をお願いする · 中級
Hey, I'm thinking of joining—could you walk me through the membership options?参加しようかなと思っていて、会員プランの選択肢を教えてもらえますか?ジムの入会 · 上級
Hey, could you walk me through this machine? I don't want to guess.ねえ、このマシンの使い方を教えてくれる? 適当にやりたくないんだ。ジム器具の使い方 · 上級
Want me to walk you through using chopsticks before your dumpling makes a break for it?箸の使い方、ひと通り案内しようか? その前に、餃子が逃げ出す前にね。箸を友だちに教える · 上級
Hey, could you walk me through how the buffet works here?ここのビュッフェの仕組みを、ちょっと教えてもらえますか?ビュッフェの仕組みをたずねる · 上級
That's reasonable. Can you walk me through your recent results?妥当ですね。最近の成果を少し説明してもらえますか?昇給をお願いする · 中級
Mind if I walk you through red envelopes for a sec?紅包のこと、少し説明してもいい?紅包を説明する · 上級
Hey, want me to walk you through mahjong before we deal you in?ねえ、対局に入る前に、麻雀の流れをざっと説明しようか?友だちに麻雀を教える · 上級
Hey, can I walk you through our project idea?やあ、プロジェクトのアイデアを簡単に説明してもいい?プロジェクトを説明する · 中級
Hey, I'm here for self-check-in, but the keypad keeps timing out—could you walk me through it?セルフチェックインで来たんですけど、キーパッドがすぐタイムアウトしてしまって。手順を教えてもらえますか?民泊のセルフチェックイン · 上級
Hey, could you walk me through how to claim these expenses?ねえ、この経費の申請の仕方を順番に教えてくれる?経費の精算 · 上級
別の言い方
show me how
より実用的で、実際にやって見せる感じです。道具、機械、動作に向いています。
talk me through
とても近い意味です。見ながら、またはやりながら説明してもらう感じが強いです。
take me through
これも自然です。仕事やビジネスで、計画、選択肢、結果についてよく使います。
よくある質問
"Walk me through" は丁寧ですか?
はい。特に "Could you walk me through this?" のように言うと丁寧です。命令形の "Walk me through this" は、少し強く聞こえることがあります。
"walk me through" と "talk me through" の違いは何ですか?
とてもよく似ています。"walk me through" は、順番に説明する感じが少し強く、"talk me through" は、話して説明してもらう感じが少し強いです。