Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Makanan & minumanMahir

Cara menambahkan topping burger dalam bahasa Inggris (mahir)

English advanced untuk menambahkan topping ke burger. Kalimat kunci: “Hey, could I add avocado and grilled onions to the burger?”

Naskah lengkap

Lin
Hey, could I add avocado and grilled onions to the burger?Hey, boleh aku tambah avocado dan grilled onions ke burgernya?
Mereka
Absolutely—anything else, or are we already building a tiny salad?Tentu—apa masih mau yang lain, atau kita sudah bikin salad kecil?
Lin
Maybe jalapeños too, if the bun won't judge me.Mungkin jalapeños juga, kalau bun-nya nggak bakal menghakimi aku.
Mereka
No judgment here. We can pile them on; it just gets messy.Nggak ada yang menghakimi di sini. Kita bisa tumpuk saja; cuma jadi berantakan.
Lin
That's fine—could you leave off the pickles, though? I'm drawing a line.Oke, tapi boleh nggak pickles-nya dihilangkan? Aku punya batas.
Mereka
Fair enough. So, avocado, grilled onions, jalapeños, and no pickles, right?Masuk akal. Jadi, avocado, grilled onions, jalapeños, dan tanpa pickles, ya?
Lin
Yep, and if it turns into a tower, I'll pretend I meant that.Iya, dan kalau jadinya menara, aku bakal pura-pura memang maunya begitu.
Mereka
Deal—I'll stack it carefully, but no promises your burger won't need a seatbelt.Deal—aku akan susun dengan rapi, tapi nggak janji burgernya nggak butuh sabuk pengaman.
Sebelum kamu berlatih

Menambahkan topping ke burger: biasanya seperti ini

Adegan ini tentang memesan burger dan menambah topping ekstra. Setelah ini, kamu bisa meminta apa yang kamu mau dan bilang apa yang tidak kamu mau dengan cara yang natural.

Mahir Versi ini fokus pada nuansa yang lebih halus, seperti permintaan lembut dan sedikit humor.

1

Tambahan itu biasa di sini

Di toko burger, menambah topping setelah memesan menu utama itu hal yang normal. Di AS dan Inggris, permintaan singkat dan sopan sudah cukup. Kamu tidak perlu memberi penjelasan panjang.

2

Kenapa kalimat ini terdengar natural

“Can I add bacon to my burger?” terdengar mudah dan sopan. “Easy on the pickles.” singkat, tapi jelas: kamu mau lebih sedikit pickles, bukan tanpa pickles. Penutur asli sering menghilangkan kata-kata tambahan kalau maknanya sudah jelas.

3

Hindari terjemahan langsung

Kalimat ala Indonesia bisa terdengar kaku, seperti “I want to add some bacon.” Kalimat yang lebih natural adalah “Can I add bacon?” atau “Just a few onions, please.” Itu terdengar lebih lembut dan lebih biasa di kasir.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Absolutely—anything else, or are we already building a tiny salad?” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Fair enough. So, avocado, grilled onions, jalapeños, and no pickles, right?” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

Extras
✓ Could I add avocado and grilled onions to the burger?

Cara sopan untuk minta tambahan

Sopan dan natural saat pesan

Leave off
✓ Could you leave off the pickles?

Minta satu topping dihilangkan

leave off = minta jangan ditambahkan

Add more
✓ We can pile them on.

Santai: nggak masalah kalau ditambah banyak

Casual: silakan, tambah saja

Limit
✓ I'm drawing a line.

Bercanda: ini sudah batasnya

Agak bercanda: jangan lebih dari ini

Frasa umum di adegan ini

Jawaban cepat

Apa arti “Could I add avocado and grilled onions to the burger”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Could I add avocado and grilled onions to the burger?”: cara sopan untuk minta tambahan. Sopan dan natural saat pesan.

Apa arti “Could you leave off the pickles”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Could you leave off the pickles?”: minta satu topping dihilangkan. leave off = minta jangan ditambahkan.

Apa arti “We can pile them on”, dan kapan kamu mengatakannya?

“We can pile them on.”: santai: nggak masalah kalau ditambah banyak. Casual: silakan, tambah saja.

Apa arti “I'm drawing a line”, dan kapan kamu mengatakannya?

“I'm drawing a line.”: bercanda: ini sudah batasnya. Agak bercanda: jangan lebih dari ini.

Berikutnya: Membeli obat fluSemua adegan