Como se diz «meu nome é» em inglês?
Usado para se apresentar; em inglês muda um pouco conforme o grau de formalidade.
O jeito mais natural entre pessoas em geral.
Claro e comum ao se apresentar pela primeira vez.
Bom para trabalho, atendimento ou situação formal.
My name is called Ana.
Soa como tradução literal; em inglês, diga “My name is Ana” ou “I’m Ana”.
A resposta comum é “Nice to meet you.” Para soar natural, use “I’m” mais do que “My name is” em conversas simples.
Outros jeitos, conforme a situação
Apresentação leve, com um “oi” no começo.
Quando você lembra de dizer seu nome no meio da conversa.
Ao telefone, para dizer quem está falando.
Mais formal, antes de uma apresentação ou reunião.
Frases
Pratique numa cena
Respostas rápidas
Posso dizer “My name is” em inglês?
Sim. É correto e natural, especialmente quando você quer ser claro ou um pouco mais formal.
Qual a diferença entre “I’m Ana” e “My name is Ana”?
“I’m Ana” soa mais comum e conversado. “My name is Ana” soa mais claro, neutro ou um pouco formal.
Como digo “meu nome é” ao telefone?
Você pode dizer “This is Ana” ou “Hi, this is Ana.” É o jeito natural de se identificar ao telefone.
Quer dizer outra coisa?
Expressões relacionadas
Escrito pela Lin, do jeito que uma amiga falaria; inglês britânico e americano contam como naturais.