O que “look like / looks like” significa?
look like / looks like têm dois usos muito comuns. Podem descrever aparência ou comparação, e também podem mostrar um palpite rápido com base no que você consegue ver agora.
Quando as pessoas dizem isso
- Para aparência ou comparação: "Your cloud looks like a dragon."
- Para uma conclusão rápida a partir de evidências: "Looks like it's still in Dubai."
- Para expressão facial ou como alguém parece: "You look like you're about to sneeze."
- Para perguntar sobre a aparência visível: "What does it look like?"
Tom: Neutro e muito comum na fala do dia a dia. "Looks like..." é casual e natural, e geralmente não soa rude.
Em 12 cenas da Lin
Falas reais das cenas. Abra uma para assistir e repetir você mesmo.
Repetir
Linha por linha
Outras formas de dizer
Muito parecido com "looks like". Soa um pouco mais completo.
Mais neutro e menos ligado a evidências visíveis.
Mais formal. Comum em situações de atendimento ou em textos.
Respostas rápidas
"Looks like" pode vir antes de uma frase completa?
Sim. Você pode dizer "Looks like it's still in Dubai." Isso significa "It seems that it is still in Dubai."
Por que "He looks like tired" está errado?
Depois de "look," use um adjetivo: "He looks tired." Use "look like" antes de um substantivo, pronome ou oração: "He looks like a teacher," "He looks like me," ou "He looks like he's tired."