¿Qué significa “look like / looks like”?
look like / looks like tienen dos usos muy comunes. Pueden describir la apariencia o una comparación, y también pueden expresar una conclusión rápida a partir de lo que ves ahora.
Cuándo se dice
- Para apariencia o comparación: "Your cloud looks like a dragon."
- Para una conclusión rápida a partir de la evidencia: "Looks like it's still in Dubai."
- Para la expresión facial o cómo parece alguien: "You look like you're about to sneeze."
- Para preguntar por la apariencia visible: "What does it look like?"
Tono: Neutro y muy común en el habla cotidiana. "Looks like..." es informal y natural, y por lo general no suena brusco.
En 12 escenas de Lin
Frases reales de las escenas. Abre una para verla y decirla tú.
Repite
Línea por línea
Otras formas de decirlo
Muy parecido a "looks like". Suena un poco más completo.
Más neutro y menos ligado a pruebas visibles.
Más formal. Es común en situaciones de servicio o por escrito.
Respuestas rápidas
¿Puede "looks like" ir seguido de una oración completa?
Sí. Puedes decir "Looks like it's still in Dubai." Eso significa "It seems that it is still in Dubai."
¿Por qué "He looks like tired" está mal?
Después de "look", usa un adjetivo: "He looks tired." Usa "look like" delante de un sustantivo, pronombre u oración: "He looks like a teacher," "He looks like me," o "He looks like he's tired."