“can do” nghĩa là gì?
Trong lời nói, can do thường có nghĩa là "điều đó khả thi với tôi" hoặc "điều đó hợp với tôi." Nó có thể dùng để thể hiện sự đồng ý, khả năng, hoặc rằng bạn có thể đưa ra một thời gian, mức giá hay lựa chọn.
Khi người ta nói câu này
- Đồng ý với một yêu cầu: "Okay, I can do that."
- Nói về giá hoặc điều kiện: "I can do eleven fifty."
- Nói về thời gian, ngày tháng hoặc kế hoạch: "I can do ten o'clock." / "I can do Tuesday."
- Trong ngữ cảnh dịch vụ, nghĩa là có thể làm theo cách đó: "We can do it spicy." / "We can do a vegan version."
Giọng điệu: Thân mật đến trung tính trong lời nói, và rất hay gặp trong những tình huống hằng ngày hoặc khi nói về dịch vụ. "Can do." đứng một mình thì thân mật hơn, nhất là trong tiếng Anh Mỹ, và có thể nghe dứt khoát hoặc hơi đùa vui.
Trong 12 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Hợp khi nói về thời gian, kế hoạch và lựa chọn.
Cho thấy bạn có thể sắp xếp được, dù có thể cần chút cố gắng.
Thường dùng cho điều kiện, đề nghị hoặc thỏa thuận mà bạn có thể chấp nhận.
Trả lời nhanh
Mình có thể nói "Can do." một mình không?
Có. Câu này có nghĩa là "Sure" hoặc "I can do that." Nó khá thân mật, và đặc biệt phổ biến trong tiếng Anh Mỹ.
"I can do eleven fifty" lúc nào cũng có nghĩa là giá tiền không?
Không. Thường nó là giá hoặc số lượng mà ai đó có thể đưa ra hoặc chấp nhận. Nếu bạn viết 11:50 có dấu hai chấm, người ta thường sẽ hiểu là thời gian.