英語でホットソースを頼む(初級)
ホットソースを頼むときの初級英語です。キーラインは “Excuse me, can I get some hot sauce?” です。
全文スクリプト
ホットソースを頼む: 実際の流れ
このシーンでは、レストランでホットソースをお願いし、ナプキンも一緒に頼みます。このあと、調味料を自然にお願いして、丁寧に聞こえる言い方ができます。
初級 食べ物や調味料をお願いする、基本的な言い方を練習します。
この場面の流れ
レストランでは、サーバーにソースやナプキンをお願いするのは自然です。“on the side” は、混ぜずに別でほしいという意味です。アメリカやイギリスではたいてい通じますが、ソースの呼び方は少し変わることがあります。
この表現が自然に聞こえる理由
“Can I get some hot sauce?” は、テーブルでよく使う丁寧で自然な言い方です。“I’d like it on the side.” が使えるのは、英語ではここで短くはっきり言うことが多く、長い説明はいらないからです。
よくある間違い
学習者は “Give me hot sauce,” と言いがちですが、これは少し強く聞こえることがあります。より自然なのは “Can I get some hot sauce?” または “Could I have some hot sauce, please?” です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Yeah, I have a small bottle here.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Then I bring water first, just in case.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
自然な頼み方です
注文するときによく使います
ソースを混ぜずに別にすることです
ソースでよく使います
最初は少しだけ使うことです
入れすぎないように言うときです
ナプキンを2枚あわせて頼むことです
文末の too は「〜も」です
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“Can I get some hot sauce”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can I get some hot sauce?”:自然な頼み方です。注文するときによく使います。
“I'd like it on the side”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“I'd like it on the side.”:ソースを混ぜずに別にすることです。ソースでよく使います。
“Go slow”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Go slow.”:最初は少しだけ使うことです。入れすぎないように言うときです。
“Can I get two napkins too”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Can I get two napkins too?”:ナプキンを2枚あわせて頼むことです。文末の too は「〜も」です。