Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Đồ ăn & thức uốngNâng cao

Cách gọi cà phê bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao để gọi cà phê. Câu chính: “Hi, could I get a medium latte with oat milk, please?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hi, could I get a medium latte with oat milk, please?Chào, cho tôi một ly latte cỡ vừa với sữa yến mạch được không?
Họ
Sure thing—hot or iced, and do you want an extra shot?Được thôi — nóng hay đá, và bạn có muốn thêm một shot không?
Lin
Hot, please, but not lava-hot—I always burn my tongue on first sip.Nóng nhé, nhưng đừng nóng bỏng tay — tôi hay bị bỏng lưỡi ngay ngụm đầu tiên.
Họ
Got it. I'll make it drinkable, not volcanic—any syrup or sugar?Hiểu rồi. Tôi sẽ làm nó uống được, chứ không phải núi lửa — có thêm siro hay đường không?
Lin
No syrup, thanks—just a little cinnamon if that's not a hassle.Không cần siro, cảm ơn — chỉ thêm chút quế thôi nếu không phiền.
Họ
Not at all. Your total is five eighty, and I'll call your name.Không vấn đề gì. Tổng cộng của bạn là năm tám mươi, tôi sẽ gọi tên bạn.
Lin
Thanks—it's Lin, like listen without the 'sten.' That never works, by the way.Cảm ơn — là Lin, kiểu như chữ listen bỏ phần “sten.” Mà kiểu đó chẳng bao giờ hiệu quả đâu.
Họ
Honestly, it worked today. Lin, one safe-for-your-tongue latte coming right up.Thật ra hôm nay lại hiệu quả đấy. Lin, một ly latte an toàn cho lưỡi của bạn đây.
Trước khi luyện tập

Gọi cà phê: thực tế diễn ra thế nào

Bạn đang gọi cà phê và nhân viên hỏi nhanh vài câu về size, sữa, đường, và nóng hay đá. Sau phần này, bạn có thể gọi một ly đơn giản mà không nghe gượng.

Nâng cao Bạn luyện gọi món chi tiết hơn và giữ giọng tự nhiên với vài yêu cầu nhỏ thêm.

1

Người ta thường mong đợi gì ở đây

Ở quán cà phê, mọi người thường nói món uống trước, rồi trả lời những câu hỏi ngắn. Việc nghe size, sữa, đường, và nóng hay đá qua lại nhanh là rất bình thường. Ở Mỹ, nhân viên hay hỏi for here hoặc to go. Ở Anh, takeaway phổ biến hơn.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“I'd like a small coffee, please.” vừa lịch sự vừa rõ ràng. “Hot or iced?” ngắn gọn vì người bản ngữ thường bỏ bớt từ khi ý đã quá rõ. “Can I have a lid, please?” dùng tốt khi mang đi hoặc to go.

3

Lỗi hay gặp

Nhiều người học nói “I want one small coffee” hoặc sắp xếp từ kiểu tiếng Trung từng chữ một. Cách đó có thể nghe cụt hoặc không tự nhiên. Câu tốt hơn là “I'd like a small coffee, please.” hoặc “Can I get a small coffee, please?”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure thing—hot or iced, and do you want an extra shot?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Not at all. Your total is five eighty, and I'll call your name.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Ordering
✓ Could I get a medium latte with oat milk, please?

Cách nói lịch sự khi gọi đồ uống.

Tự nhiên khi gọi món; lịch sự hơn I want

Heat
✓ not lava-hot

Nói đùa: đừng quá nóng

Câu đùa nhẹ, giọng thoải mái

Polite
✓ if that's not a hassle

Cách mềm đi để thêm một yêu cầu nhỏ

Cụm dễ dùng cho những yêu cầu nhỏ

Aside
✓ That never works, by the way.

Một câu chen thêm ngắn, hơi đùa

Tạo cảm giác tự nhiên, thân mật

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Could I get a medium latte with oat milk, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could I get a medium latte with oat milk, please?”: cách nói lịch sự khi gọi đồ uống. Tự nhiên khi gọi món; lịch sự hơn I want.

“not lava-hot” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“not lava-hot”: nói đùa: đừng quá nóng. Câu đùa nhẹ, giọng thoải mái.

“if that's not a hassle” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“if that's not a hassle”: cách mềm đi để thêm một yêu cầu nhỏ. Cụm dễ dùng cho những yêu cầu nhỏ.

“That never works, by the way” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“That never works, by the way.”: một câu chen thêm ngắn, hơi đùa. Tạo cảm giác tự nhiên, thân mật.

Tiếp: Đề nghị giúp đỡTất cả cảnh