¿Qué significa “that's fair”?

Cuándo se dice

• Cuando alguien da una buena razón: "That's fair. Let's do it tomorrow."
• Cuando alguien dice que tu plan es demasiado largo o difícil: "That's fair. We can make it shorter."
• Cuando alguien dice que una hora no funciona: "That's fair. Let's start later."
• En bromas ligeras, para admitir que tiene razón: "That's fair. 6:15 is rough."

Tono: Informal a neutral, amable y comprensivo. Si dices solo esto y te detienes, puede sonar un poco seco o frío.

En 7 escenas de Lin

Frases reales de las escenas. Abre una para verla y decirla tú.

That's fair—where did you zone out, so I can tighten it up?Eso es justo—¿en qué momento desconectaste? Así lo puedo pulir.Dar feedback · Avanzado

That's fair. What kind of adjustment did you have in mind?Es justo. ¿Qué tipo de ajuste tenías en mente?Pedir un aumento · Avanzado

That's fair. We'll miss you—especially whoever fights that printer.Me parece justo. Te vamos a extrañar, sobre todo quien tenga que pelearse con esa impresora.Renunciar · Intermedio

That's fair. My snacks usually disappear before I can say hello.Eso sí que encaja. Mis snacks suelen desaparecer antes de que pueda saludar.Preguntar si un asiento está ocupado · Avanzado

That's fair—if you answer cheerful at 6:15, I'll assume you've been replaced.Eso es justo: si contestas con tanta alegría a las 6:15, asumiré que te han reemplazado.Pedir una llamada de despertador · Avanzado

That's fair—I was building a shelf, and the chair became my ladder.Bueno, tiene sentido—estaba armando un estante, y la silla se convirtió en mi escalera.Pedirle a un vecino que haga menos ruido · Avanzado

Honestly, that's fair. I can also put you on the standby list.La verdad, tiene sentido. También puedo apuntarte en la lista de espera.Un vuelo retrasado · Avanzado

Repite

Línea por línea

Otras formas de decirlo

Respuestas rápidas

Más frases