Frasa bahasa Inggris lisan
Apa arti “try not to”?
Try not to berarti berusaha menghindari sesuatu. Ini bukan janji penuh, dan sering terdengar ringan, sopan, atau agak lucu.
Saat orang mengatakannya
- Untuk tindakanmu sendiri: "I'll try not to be late."
- Untuk janji bercanda agar tidak bikin masalah: "I'll try not to embarrass you."
- Untuk pengingat yang lembut: "Try not to make too much noise."
- Pakai dengan kata kerja dasar: "Try not to laugh."
Nada: Biasanya santai sampai netral; lebih lembut daripada "don't" dan lebih lemah daripada janji tegas seperti "I won't". Dengan perasaan, seperti dalam "Try not to worry", ini bisa terdengar agak meremehkan.
Hati-hati: Jangan menganggap "try not to" sebagai jaminan yang kuat. Kalau maksudmu 100 persen tidak, bilang "I won't" atau "I promise I won't". Juga pakai "try not to + base verb", bukan "try not to doing".
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Thanks—I'll follow the signs and try not to tour the city.Makasih—aku bakal ikuti tandanya dan semoga nggak keliling kota.Pindah jalur subway · Menengah
Got it—I'll keep her upright and try not to antagonize her.Oke—aku bakal jaga dia tetap tegak dan coba jangan memancing emosinya.Menawarkan bantuan · Mahir
Deal. I'll send the handoff before lunch, and try not to disappear into thin air.Deal. Aku bakal kirim serah terimanya sebelum makan siang, dan coba jangan lenyap begitu saja.Minta izin libur sehari · Mahir
From seven. Try not to snore there.Jam tujuh. Usahakan jangan mendengkur di sana.Check-in di hotel · Pemula
And if you draw the perfect tile, try not to gloat too early.Dan kalau kamu dapat keping yang pas banget, jangan pamer terlalu cepat.Mengajari teman main mahjong · Mahir
Great, thanks. I'll try not to crash your breakfast date.Wah, terima kasih. Aku bakal coba nggak mengganggu sarapan kalian.Menanyakan apakah kursinya sudah dipakai · Mahir
Perfect, thanks a lot. I'll try not to judge them by their fluffiness.Mantap, makasih banyak. Saya akan coba jangan menilai dari tingkat empuknya.Minta bantal tambahan · Mahir
Ten-thirty it is—I’ll try not to hover outside like a lost tourist.Jam setengah sebelas ya—aku coba jangan nongkrong di luar kayak turis nyasar.Tanya jam buka · Mahir
Then I'll stay close and try not to become lunch.Kalau begitu aku akan tetap dekat dan berusaha jangan sampai jadi makan siang.Bergabung dengan tur berpemandu · Menengah
Got it. I'll pay now and try not to get too attached.Oke. Saya bayar sekarang dan akan coba jangan terlalu terikat.Menyewa kursi pantai · Mahir
Just your fingerprints later, and try not to hand over your whole folder at once.Cukup sidik jarimu nanti, dan jangan langsung menyerahkan seluruh mapmu sekaligus.Di wawancara visa · Mahir
Haha, I'll take that. We try not to let people regret dessert.Hahaha, aku terima itu. Kami berusaha supaya orang nggak menyesal sudah makan dessert.Memuji makanannya · Mahir
Cara lain untuk mengucapkannya
do your best not to
Lebih kuat dan lebih serius soal usahanya.
be careful not to
Cocok untuk peringatan atau kesalahan kecil.
make sure you don't
Lebih kuat dan lebih langsung daripada try not to.
Jawaban cepat
Apakah "try not to" sama dengan "don't"?
Tidak. "Don't" adalah instruksi langsung. "Try not to" lebih lembut dan terdengar kurang tegas.
Bisa pakai "try not to" untuk diri sendiri?
Bisa. Ini sangat umum untuk rencana atau janji kamu sendiri, seperti "I'll try not to forget".