Cách mua trái cây ở chợ bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao khi mua trái cây ở chợ. Câu chính: “Hey, could you help me pick some pears that'll survive my backpack?”
Kịch bản đầy đủ
Mua trái cây ở chợ: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang ở chợ, chọn trái cây và hỏi về số lượng, độ chín, và giá. Sau phần này, bạn có thể mua táo và chuối một cách tự nhiên và hỏi trái cây đã ăn được chưa.
Nâng cao Tập trung vào những lựa chọn tinh hơn như độ chín, số lượng, và thêm một món nữa một cách tự nhiên.
Nói số lượng trước
Ở chợ, người ta thường muốn biết bạn muốn bao nhiêu, hoặc tính theo cân hay không. Những cụm như “two apples” và “one banana” nghe rõ ràng, tự nhiên hơn nhiều so với một câu chung chung như “I want apples.”
Những câu này nghe tự nhiên
“I’d like…” và “Can I also get…?” nghe nhẹ nhàng và lịch sự. “Do you want it ripe?” là một câu hỏi rất bình thường về trái cây, và người bản ngữ thường nói vậy thay vì dùng một câu dài hơn.
Tránh lỗi về độ chín
Người học tiếng Anh có thể nói kiểu như “Is it cooked?” hoặc dịch ý quá sát. Một câu đúng hơn là “Do you want it ripe?” Bạn có thể đáp “Ripe, please.” hoặc “Just a little firm.”
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure—do you want them ready tonight, or still a little firm?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Honestly, that's a gift. How many are you after—four or six?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Nhờ người bán giúp chọn
Tự nhiên khi bạn muốn họ gợi ý
Ăn ngon tối nay
Rất hay dùng khi mua trái cây
Hơi cứng, không quá mềm
firm thường nghĩa là không mềm hoặc nát
Một quả sẽ ngon nhất vào ngày mai
Cách nói tự nhiên, không phải là miễn phí
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Could you help me pick some pears” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Could you help me pick some pears?”: nhờ người bán giúp chọn. Tự nhiên khi bạn muốn họ gợi ý.
“ready tonight” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“ready tonight”: ăn ngon tối nay. Rất hay dùng khi mua trái cây.
“still a little firm” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“still a little firm”: hơi cứng, không quá mềm. firm thường nghĩa là không mềm hoặc nát.
“throw in one that's best tomorrow” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“throw in one that's best tomorrow”: một quả sẽ ngon nhất vào ngày mai. Cách nói tự nhiên, không phải là miễn phí.