Como pedir travesseiros extras em inglês (avançado)
Inglês avançado para pedir travesseiros extras. Frase principal: “Hi, could you send up two extra pillows when you get a chance?”
Roteiro completo
Pedindo travesseiros extras: como acontece de verdade
Lin está em um hotel e pede travesseiros extras na recepção. Depois disso, você pode pedir itens extras do quarto de um jeito educado e natural.
Avançado Esta versão acrescenta mais detalhes naturais, um tom mais suave e uma piada leve.
Como os hotéis lidam com isso
Em hotéis, as pessoas часто pedem à recepção ou ao serviço de quarto travesseiros, toalhas ou outros itens do quarto. Um pedido curto e educado é normal, e a equipe pode perguntar se você precisa deles agora ou quando pode levar. Nos EUA e no Reino Unido, isso é muito comum.
Por que essas falas funcionam
“Could I get an extra pillow, please?” soa suave e educado. “Do you need them now?” é uma pergunta normal, porque o hotel quer saber o horário. Falantes nativos mantêm a fala curta e não adicionam detalhes a menos que precisem.
O erro comum
Quem está aprendendo pode dizer “Give me two pillows” ou “I want two pillows,” mas isso pode soar direto demais. Uma forma melhor é “Could I get two extra pillows, please?” Se você quiser explicar, “My neck is not happy” é mais natural do que traduzir palavra por palavra.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Sure, I can have them brought up in about ten minutes.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Got it. I'll note that down and send our neck-friendly heroes.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Educado: não é urgente
Pedido educado; sem pressão
perder a forma ou o suporte
Muito usado para travesseiros ou almofadas
Deixa o pedido mais suave
Torna o pedido mais natural e delicado
A equipe diz que vai registrar
Comum na recepção
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “when you get a chance” significa, e quando você usa isso?
“when you get a chance”: educado: não é urgente. Pedido educado; sem pressão.
O que “go flat” significa, e quando você usa isso?
“go flat”: perder a forma ou o suporte. Muito usado para travesseiros ou almofadas.
O que “If possible” significa, e quando você usa isso?
“If possible”: deixa o pedido mais suave. Torna o pedido mais natural e delicado.
O que “note that down” significa, e quando você usa isso?
“note that down”: a equipe diz que vai registrar. Comum na recepção.