“I was hoping…” nghĩa là gì?
"I was hoping..." là cách nói nhẹ nhàng để diễn đạt điều bạn muốn hoặc mong đợi. Trong hội thoại, nó thường nghe lịch sự, gần gũi, và đôi khi hơi thất vọng một chút.
Khi người ta nói câu này
- Nói điều bạn muốn, thường với for + noun: "I was hoping for a lower price."
- Đưa ra một lời nhờ lịch sự, thường với you could: "I was hoping you could help me."
- Thể hiện sự thất vọng nhẹ: "I was hoping the coffee would help."
- Chia sẻ một kỳ vọng theo cách tự nhiên: "I was hoping we'd talk tonight."
Giọng điệu: Cách nói này mang sắc thái thân mật đến trung tính và thường lịch sự; nó làm dịu mong muốn hoặc lời nhờ của bạn, nhưng cũng có thể gợi ý rằng mọi chuyện đã không đúng như bạn mong.
Trong 11 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Cách nói khác
Nhẹ hơn và dè dặt hơn.
Rất gần nghĩa; ngắn hơn, và đôi khi trang trọng hơn một chút.
Cảm xúc mạnh hơn, thường là nhiều cảm xúc hơn hoặc thất vọng hơn.
Trả lời nhanh
Why do people say "I was hoping" for something happening now?
Dạng quá khứ thường làm câu nói mềm hơn và lịch sự hơn. Nó không phải lúc nào cũng có nghĩa là mong muốn đó chỉ thuộc về quá khứ.
What is the difference between "I hope" and "I was hoping"?
"I hope" trực tiếp và chung hơn. "I was hoping" mềm hơn, và mọi người thường dùng nó cho lời nhờ, kỳ vọng, hoặc sự thất vọng nhẹ nhàng.