話し言葉の英語フレーズ
“Do you have…?”の意味は?
"Do you have...?" は、相手や場所が何かを持っているか、用意しているか、または相手にある状態や少しの時間があるかをたずねる表現です。単なる所有だけではなく、もっと広い意味で使われることが多いです。
こう言う場面
- 場所に何かがあるかをたずねる: "Do you have Wi-Fi here?"
- 予約、カード、ID、ほかの物を持っているかをたずねる: "Do you have a reservation?"
- 体調や症状をたずねる: "Do you have a fever?"
- 時間や、別の種類・サイズがあるかをたずねる: "Do you have a sec?" / "Do you have it in a smaller size?"
トーン: ふつうは日常英語で中立的で丁寧です。ただし、"Do you have a sec?" は少しくだけた言い方です。知らない人には、最初に "Hi" や "Excuse me" をつけるか、"Do you have a minute?" と言うほうが自然です。
注意: 単に「持っている」とだけ覚えないでください。お店での "Do you have it in a smaller size?" は、相手が物理的に持っているかではなく、そのサイズの在庫があるかをたずねています。
Linの場面 12 件で
シーンに出てくる実際のセリフです。開いて見ながら、自分でも言ってみましょう。
Hi, do you have Wi-Fi here?こんにちは、ここはWi-Fi使えますか?Wi-Fiのパスワードを聞く · 中級
Sure! Do you have a reservation?はい、どうぞ! ご予約はありますか?レストランで席を取る · 中級
Welcome! Do you have a reservation?ようこそ。ご予約はありますか?ホテルでチェックイン · 中級
Do you have a fever?熱はありますか?受診 · 中級
Hey Ben, do you have a sec?ねえベン、少し時間ある?同僚に助けを頼む · 中級
Hmm, it's a bit big. Do you have it in a smaller size?うーん、少し大きいです。もっと小さいサイズはありますか?服を試着する · 中級
Hmm, it says declined. Do you have another card?うーん、拒否されました。別のカードはありますか?カードで支払う · 中級
Do you have one in Chinese?中国語のものはありますか?音声ガイドを借りる · 中級
Hmm, that's a bit pricey. Do you have anything cheaper?うーん、少し高いですね。ほかにもっと安いものはありますか。時価をたずねる · 中級
Mmm, it smells like flowers. Do you have a smaller size?うん、お花みたいな香りです。もっと小さいサイズはありますか?免税店で買い物 · 中級
Hi, do you have any wine by the glass?こんにちは。グラスワインはありますか?ワインを注文する · 中級
No problem. Do you have a favorite spirit?もちろんです。好きなお酒はありますか?カクテルを注文する · 中級
別の言い方
Is there...?
場所にそれがあるかをたずねるときに使いやすい表現です: "Is there Wi-Fi?"
Do you carry...?
お店でよく使います。特に北米英語でよく聞きます。"売っていますか?" という意味です。
Have you got...?
イギリス英語でとてもよく使われ、ほぼ同じ意味です。
よくある質問
What is the difference between "Do you have...?" and "Have you got...?"?
ふつうはほとんど同じ意味です。"Have you got...?" はイギリス英語でよりよく使われ、"Do you have...?" はアメリカ英語でよりよく使われます。
Does "Do you have a sec?" really mean one second?
いいえ。"今、少し時間がありますか?" という意味です。くだけた表現で、"Do you have a minute?" とも言えます。