朋友和恋爱日常
安慰朋友英语怎么说
安慰朋友,英语怎么说?
完整台词
Lin
Hey, are you okay? You look down.嘿,你还好吗?你看起来很低落。
对方
I didn't get the job. I really wanted it.我没拿到那份工作,我真的很想要。
Lin
Oh no. That sucks. I'm so sorry.哎,太糟了,真替你难过。
对方
I prepared for weeks.我准备了好几周。
Lin
I know. Honestly, it's their loss.我知道。说实话,是他们的损失。
对方
You think so?你真这么觉得?
Lin
I'm here for you. Want to get hot pot?我在呢。要不要去吃火锅?
对方
...Okay. Extra spicy, please.……好。要特辣。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
关心
✓ You look down.你看起来很低落。
down = 情绪低落;feel down 也常用
共情
✓ That sucks.太糟了。
朋友之间说,比 That's bad 更有感情
可以截图
✓ Their loss.是他们的损失。
被拒 / 分手都能安慰
安慰
✓ I'm here for you.我在呢。
最温柔的一句,不用多说
常见问题
关心,英语怎么说?
说“You look down.”:你看起来很低落。down = 情绪低落;feel down 也常用。
共情,英语怎么说?
说“That sucks.”:太糟了。朋友之间说,比 That's bad 更有感情。
可以截图,英语怎么说?
说“Their loss.”:是他们的损失。被拒 / 分手都能安慰。
安慰,英语怎么说?
说“I'm here for you.”:我在呢。最温柔的一句,不用多说。