Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
Frase de inglés hablado

¿Qué significa “of course”?

"Of course" es una forma natural de decir sí, confirmar algo u ofrecer ayuda. También puede significar "esto es obvio", pero ese uso puede sonar más tajante.

Cuándo se dice

  • Para decir que sí con calidez ante una petición: "Of course! Grab a seat."
  • En situaciones de atención al cliente, para ayudar con amabilidad: "Of course. The fitting rooms are right over there."
  • Para responder a una pregunta que pide confirmación: "A: Is breakfast included? B: Of course."
  • Para recalcar que algo es obvio, a veces en tono de broma: "Of course it's tea. This is England."

Tono: Normalmente suena amable, natural y educado, pero con mucho énfasis puede sonar como "obviamente" y resultar despectivo.

Cuidado: No respondas con "of course" a todas las preguntas de sí o no: puede sonar como "obviamente, ¿por qué preguntas?". Para peticiones sencillas, "Sure", "Yes" o "Definitely" suelen sonar más amables.

En 12 escenas de Lin

Frases reales de las escenas. Abre una para verla y decirla tú.

Otras formas de decirlo

sure

Más informal y muy común en el habla cotidiana.

certainly

Más formal y educado, común en atención al cliente.

no problem

Va bien cuando quieres decir que una petición es fácil de hacer.

Respuestas rápidas

¿"Of course" es educado?

Sí, normalmente. Pero si lo subrayas demasiado, puede sonar como si quisieras decir "¿acaso no es obvio?"

¿Qué diferencia hay entre "of course" y "sure"?

Ambas pueden significar sí. "Sure" es más informal, mientras que "of course" puede sonar un poco más cálido o más enfático.

Más frases